MCP sunucusunu AI kodlama ajanlarıyla nasıl kullanırım?

Better i18n MCP sunucusu, AI kodlama ajanlarının doğrudan çevirilerinizi yönetmesine olanak tanır. Claude Code, Cursor veya Windsurf gibi ajanları IDE'nizden doğal dil komutlarıyla kullanın.

6 dk okuma·Orta Düzey

Better i18n MCP (Model Context Protocol) sunucusu, Claude Code ve Cursor gibi AI kodlama ajanlarının çevirilerinizi doğrudan yönetmesine olanak tanır — anahtar oluşturma, içerik çevirisi, yayınlama ve içerik girişlerini yönetme.

MCP sunucusunu yükleme

npx @better-i18n/mcp

Ya da MCP yapılandırma dosyanıza ekleyin:

{
  "mcpServers": {
    "better-i18n": {
      "command": "npx",
      "args": ["-y", "@better-i18n/mcp"],
      "env": {
        "BETTER_I18N_API_KEY": "sk_gizli_anahtariniz"
      }
    }
  }
}

Kullanılabilir araçlar

Çeviri anahtarı yönetimi

Araç Ne yapar
listProjects Tüm projelerinizi listeler
getProject Proje ayrıntılarını alır (diller, anahtar sayısı)
listKeys Filtrelerle çeviri anahtarlarına göz atar
createKeys Değerlerle yeni çeviri anahtarları oluşturur
updateKeys Mevcut anahtarları günceller veya çeviri ekler
deleteKeys Projenizden anahtarları kaldırır
publishTranslations Çevirileri CDN'e gönderir

İçerik CMS

Araç Ne yapar
listContentModels İçerik modeli şemalarını listeler
getContentEntry Tüm çevirileriyle bir girişi alır
listContentEntries Filtrelerle girişleri listeler
createContentEntry Yeni bir giriş oluşturur (tüm dillerde aynı anda)
updateContentEntry Mevcut bir girişi günceller
bulkUpdateEntries Tek bir çağrıda 20 adede kadar girişi günceller
bulkCreateEntries Birden fazla girişi aynı anda oluşturur
publishContentEntry Bir girişi CDN'de yayınlar

Örnek ajan istemleri

"common.save_button çeviri anahtarını 'Save' değeriyle ekle ve Türkçe, Fransızca ve İspanyolcaya çevir"

"'auth' ad alanındaki tüm çevrilmemiş anahtarları bul ve Almancaya çevir"

"Better i18n ile başlamak hakkında bir yardım makalesi oluştur, tüm proje dillerine çevir ve yayınla"

"Tüm anahtarların kod tabanıyla senkronize olup olmadığını kontrol et ve eksik olanları düzelt"

Kimlik doğrulama

MCP sunucusu gizli API anahtarınızı (sk_...) kullanır. Bunu güvende tutun — git'e işlemeyin.

Claude Code için anahtarı .claude/settings.json dosyanızda env altına ekleyin.

Cursor için MCP ayarlarına env altında ekleyin.

Ajanların yapabilecekleri ve yapamayacakları

MCP sunucusunu kullanan ajanlar şunları yapabilir:

  • Çeviri anahtarları oluşturma, okuma, güncelleme, silme
  • AI kullanarak içerik çevirisi
  • İçerik girişlerini ve modellerini yönetme
  • Üretim CDN'inde yayınlama

Ajanlar şunları yapamaz:

  • Faturalama veya ödeme ayarlarına erişme
  • Projeleri veya kuruluşları silme
  • Ekip üyelerini davet etme
  • Diğer kullanıcıların özel verilerine erişme

MCP etkinliğini günlükleme

Tüm MCP işlemleri, AI'ın ne yaptığını görebilmeniz için projenizin Etkinlik günlüğüne "Ajan" etiketiyle kaydedilir.

Bu makale yardımcı oldu mu?